WERK VAN PÉ
De veelzijdigheid van Pé
Pé Mühren was een veelzijdig en creatief schrijver die zijn stempel heeft gedrukt op het culturele leven in Volendam en daarbuiten. Zijn bijdragen variëren van scherpe columns en humoristische verhalen tot toneelstukken, liedteksten en zelfs zijn rol als stadionspeaker. Pé had een unieke gave om het alledaagse met humor en een scherpe pen te beschrijven, waardoor zijn teksten tijdloos en herkenbaar blijven. Hieronder vindt u een overzicht van de verschillende categorieën waarin Pé zijn talent en liefde voor zijn geboortedorp tot uiting bracht.
Als een dijk boven water
Tussen 1980 en 1996 schreef Pé Mühren zijn bekende columns onder de titel ‘Als een dijk boven water’ voor de Nieuwe Noordhollandse Courant. Deze verhalen, die hij ook voorlas op de Lokale Omroep Volendam-Edam, vangen de essentie van het dagelijkse leven in Volendam met humor, scherpzinnigheid en een flinke dosis nuchterheid. Pé observeerde zijn dorpsgenoten met een warme, maar ook kritische blik, en wist met zijn sketches universele thema’s als vriendschap, dorpsleven en menselijke eigenaardigheden te belichten. Zijn verhalen zijn tijdloos en herkenbaar, vaak doorspekt met Volendamse uitdrukkingen die de couleur locale nog verder versterken. Ondanks dat het andere tijden waren, blijven Pé’s verhalen actueel door hun eerlijkheid en relativeringsvermogen. Ze vormen een waardevolle erfenis van een man die niet alleen schreef voor zijn eigen generatie, maar ook voor de Volendammers van nu en de toekomst.
Stadionspeaker van FC Volendam
Pé Mühren was jarenlang de vertrouwde stem van FC Volendam, waar hij als stadionspeaker elke thuiswedstrijd op zijn eigen, onnavolgbare manier begeleidde. Zijn rol ging verder dan alleen het aankondigen van spelers; Pé bracht leven in het stadion met zijn zelfgeschreven rijmen en humoristische opmerkingen die de sfeer tijdens de wedstrijden bepaalden. Zijn creativiteit en betrokkenheid maakten hem geliefd bij de supporters, en hij wist zelfs in momenten van spanning met een kwinkslag de boel te sussen. Pé’s vermogen om met een paar woorden een lach op de gezichten van het publiek te toveren, maakte hem een onmisbare kracht voor de club. Zijn legacy leeft voort, zelfs na zijn overlijden, met een tribune die naar hem is vernoemd — een eerbetoon aan een man die zijn stempel drukte op het hart van FC Volendam en zijn supporters.
©Marco Bakker
Toneel en Cabavue
Pé Mühren was niet alleen een begenadigd schrijver van verhalen en columns, maar hij liet zijn creatieve talenten ook zien op het toneel. Hij schreef diverse toneelstukken en ‘Cabavue’s’—een unieke term die Pé zelf bedacht, een combinatie van cabaret en revue. Deze stukken waren vaak luchtig en humoristisch, met scherpe observaties en herkenbare personages die het publiek wisten te vermaken. Zijn werk werd opgevoerd door lokale verenigingen zoals Ons Pogen in Volendam en d’Ye in Edam. Pé’s toneelstukken kenden een warme ontvangst, niet alleen in Nederland, maar zelfs daarbuiten; zo komt het nog weleens voor dat zijn werk in België wordt uitgevoerd, tot verrassing van de familie die af en toe een auteursrecht-bedrag ontvangt. Hoewel het niet om grote bedragen gaat, is het altijd een mooi excuus voor de kinderen en aanhang van Pé om samen uit eten te gaan en zijn nalatenschap te vieren. Pé’s toneelstukken blijven geliefd en getuigen van zijn veelzijdige talent en zijn vermogen om mensen samen te brengen met een lach.
Volendams Operakoor
Pé Mühren leverde ook een belangrijke bijdrage aan het Volendams Operakoor door bestaande muziekstukken te voorzien van nieuwe, pakkende teksten. Met zijn scherpe pen en creatieve geest wist hij klassieke melodieën om te toveren tot herkenbare en vaak humoristische verhalen die het lokale publiek direct aanspraken. Het operakoor, een vaste waarde in de Volendamse gemeenschap, bracht deze unieke bewerkingen met enthousiasme ten gehore. Pé’s talent om muziek en woord op zo’n natuurlijke wijze samen te brengen, zorgde voor bijzondere uitvoeringen die nog lang in de herinnering bleven hangen. Zijn teksten, vaak doorspekt met Volendamse humor en lokale verwijzingen, gaven de koorstukken een eigen, herkenbare kleur die zowel het koor als het publiek waardeerden. Pé’s werk met het Volendams Operakoor toont zijn veelzijdigheid en zijn vermogen om de Volendamse cultuur op uiteenlopende manieren tot leven te brengen, van het podium tot de huiskamer.
Andere schrijfsels
Pé Mühren was een creatieve duizendpoot die, naast zijn bekendere werk, een breed scala aan teksten schreef die zijn veelzijdigheid en humor benadrukken. Van columns en gedichten tot toneel- en muziekstukken, Pé’s schrijfsels waren altijd doordrenkt van zijn unieke stijl. Hij werkte enige tijd als secretaris op de school van zijn vader, waar hij de Nederlandse taal tot in de perfectie leerde beheersen. Deze ervaring legde de belangrijke basis voor zijn latere schrijverschap.
Pé kon van elk onderwerp een verhaal maken en slaagde erin zelfs de meest alledaagse zaken, zoals een brief over de hondenbelasting, om te toveren tot een komische meesterwerk die de ambtenaar in kwestie nog jarenlang bewaarde. Via deze website willen we een selectie van deze bijzondere schrijfsels delen, zodat iedereen kan genieten van de humor en scherpzinnigheid waarmee Pé zijn wereld beschreef.
©Cees de Gooijer